Fecha de entrada en vigor: 15 de octubre de 2026
La presente Política de privacidad explica qué datos personales recibe el empresario individual Ivlichev Nikolay Ivanovich, INN (número de identificación fiscal) 774335230085, OGRN (número principal de registro estatal) 321774600393004 (en adelante, el «Titular de los Derechos» o «nosotros»), cuando usted utiliza el juego Party Box, el sitio web partybox.games y su versión web, así como la extensión de Party Box para Twitch (en adelante, conjuntamente, los «Servicios»), para qué necesitamos estos datos, durante cuánto tiempo los conservamos y quién más puede recibirlos.
La presente Política complementa el apartado 11 del Acuerdo de Usuario. Al utilizar los Servicios, usted confirma que ha leído la presente Política.
1.1. Datos de la cuenta. Cuando usted inicia sesión, recibimos del servicio que haya elegido únicamente la información necesaria para identificarle y mostrar su perfil en el Juego:
Nunca recibimos las contraseñas de estas cuentas.
1.2. Datos de juego. El nombre y el avatar que se muestran en la sala; las respuestas, los dibujos y demás Contenido de Usuario creado durante la sesión de juego; su nivel de experiencia, rangos, logros y el estado de su cuenta premium. También llevamos estadísticas de las partidas (modo, categoría, número de jugadores y duración), que no contienen datos que permitan identificar a los jugadores.
1.3. Contenido del Taller. Los paquetes que usted crea en el Taller se almacenan junto con su cuenta.
1.4. Pagos. Los pagos los procesan servicios de pago (por ejemplo, YooKassa, lava.top, Patreon y Steam). Solo recibimos el estado del pago y los datos de la suscripción (plan, período e identificador del pago). No recibimos ni almacenamos datos de tarjetas bancarias.
1.5. Cuentas vinculadas. Si vincula Discord o Patreon para obtener roles y ventajas premium, almacenamos el identificador de la cuenta vinculada.
1.6. Videochat en la versión web. El audio y el vídeo se transmiten en tiempo real entre los participantes de la sala a través de nuestro servidor multimedia. No se graban ni se almacenan.
1.7. Datos técnicos. Cuando usted utiliza los Servicios, nuestros servidores pueden almacenar información técnica estándar (dirección IP, hora de la solicitud y tipo de navegador) en registros que se utilizan para garantizar la seguridad y solucionar errores. El sitio web instala dos cookies: la del idioma de la interfaz (pb_lang, 1 año) y la del código de la sala en la que entra (room, 1 hora). En el almacenamiento local de su navegador se guardan sus datos de inicio de sesión y la configuración de la interfaz.
1.8. Chat de Twitch. Cuando un streamer juega a Party Box, nuestro servidor lee el chat público de su canal: acepta las respuestas que los espectadores escriben en el chat durante una ronda y, en el caso de los espectadores que han vinculado Twitch a su cuenta de Party Box, contabiliza el tiempo que pasan viendo la retransmisión para otorgarles recompensas.
2.1. La extensión se muestra sobre el reproductor de vídeo en los canales en los que el streamer está jugando a Party Box. Permite a los espectadores responder preguntas en Quiz y marcar sus respuestas en el mapa en Party Guessr directamente durante la retransmisión.
2.2. Antes de que comparta su ID. Twitch envía a la extensión un token firmado que contiene un identificador anónimo del espectador (opaque ID), el ID del canal y su rol en el canal. Utilizamos estos datos únicamente para mostrarle la ronda actual y limitar la frecuencia con la que se pueden enviar solicitudes. Estos datos no nos permiten saber quién es usted.
2.3. Después de pulsar «Jugar». Para asignarle puntos, la extensión le pide, mediante la ventana estándar de Twitch, que comparta su ID de Twitch. Solo si usted acepta, recibimos su ID de usuario de Twitch y lo utilizamos para solicitar a Twitch su nombre de usuario y su nombre para mostrar.
2.4. Sus respuestas. La opción que ha elegido, su respuesta de texto (hasta 80 caracteres) o un punto en el mapa (las coordenadas de ese punto). Su respuesta se envía al servidor de partybox.games, se compara con la respuesta correcta y se transmite al juego del streamer.
2.5. Qué aparece en la retransmisión. Su apodo, su respuesta y sus puntos se muestran en la pantalla del streamer: en la tabla de puntuaciones de la partida actual y en la categoría «Mejor espectador». La retransmisión es pública, y el streamer o Twitch pueden guardarla como grabación; no controlamos dichas grabaciones.
2.6. Cuánto tiempo los conservamos. Los datos de la extensión se conservan únicamente en la memoria del servidor y no se escriben en ninguna base de datos. Las respuestas se conservan hasta el final de la partida actual. Su apodo vinculado a su ID de Twitch se conserva durante un máximo de una hora para no tener que solicitarlo a Twitch con cada respuesta. Transcurrido ese plazo, los datos se eliminan. No utilizamos estos datos con fines publicitarios ni los compartimos con nadie, más allá de lo que se muestra en la retransmisión.
2.7. Mapas. En Party Guessr, el mapa de la extensión carga las teselas desde Google Maps (mt0–mt3.google.com); cuando la interfaz está en chino, las carga desde AMap (webrd01–webrd04.is.autonavi.com). Al cargar las teselas, estos servicios reciben su dirección IP y la información de su navegador, y las tratan conforme a sus propias políticas de privacidad (Política de Privacidad de Google).
2.8. En su dispositivo. La extensión solo guarda en el almacenamiento local de su navegador la configuración de la interfaz: la posición del panel, si está minimizado y si ha pulsado «Jugar». Estos datos no se nos envían.
2.9. Puede revocar en cualquier momento el acceso de la extensión a su ID de Twitch en la configuración de la extensión en Twitch. A partir de ese momento, sus respuestas dejan de aceptarse.
3.1. Utilizamos los datos para:
3.2. No vendemos datos personales ni los utilizamos para publicidad dirigida.
4.1. Otros participantes. Su nombre, avatar, respuestas y Contenido de Usuario son visibles para los jugadores de su sala y, si la partida se está retransmitiendo, para los espectadores de la retransmisión.
4.2. Proveedores de servicios que nos ayudan a garantizar el funcionamiento de los Servicios: los proveedores de alojamiento de nuestros servidores, la base de datos en la nube Supabase, los servicios de inicio de sesión (Telegram, Twitch, Google y Steam), los servicios de pago, Discord y Patreon. Solo reciben datos en la medida necesaria para desempeñar su función.
4.3. Podemos revelar datos cuando lo exija la ley, ante un requerimiento legal de las autoridades públicas.
5.1. Los datos de la cuenta, el progreso y el contenido del Taller se conservan mientras exista su cuenta.
5.2. La información sobre los pagos se conserva durante el plazo exigido por la ley.
5.3. Los datos de las salas y las partidas, incluidos los datos de la extensión para Twitch, se conservan en la memoria del servidor hasta el final de la partida (véase la cláusula 2.6).
5.4. Los registros técnicos se conservan durante un tiempo limitado y se utilizan únicamente para los fines indicados en la cláusula 1.7.
6.1. Puede solicitar información sobre sus datos, pedirnos que los corrijamos o eliminemos, y retirar su consentimiento para que los tratemos, escribiendo a ivlichev.nikolay@gmail.com. Le responderemos en un plazo de 10 días hábiles.
6.2. Si usted lo solicita, eliminaremos su cuenta y los datos asociados a ella, salvo los que estemos obligados a conservar por ley.
7.1. El Juego está destinado a personas que hayan cumplido 18 años (apartado 2 del Acuerdo de Usuario). No recopilamos deliberadamente datos de menores de edad. Si cree que un menor de edad nos ha facilitado datos, póngase en contacto con nosotros y los eliminaremos.
8.1. Podemos actualizar la presente Política. La nueva versión se publica en esta página con una nueva fecha de entrada en vigor.
Empresario individual Ivlichev Nikolay Ivanovich
INN: 774335230085
OGRN: 321774600393004
Correo electrónico: ivlichev.nikolay@gmail.com
Sitio web: partybox.games