Party Box 用户协议

本用户协议（以下简称“本协议”）调整您（以下简称“用户”）与个体企业家Ivlichev Nikolay Ivanovich（纳税人识别号（INN）774335230085，国家主要登记号（OGRN）321774600393004）（以下简称“权利人”）之间因使用Party Box游戏（以下简称“本游戏”）和partybox.games网站（以下简称“本网站”）以及提供付费服务（包括高级账户访问权限）而产生的关系。

用户使用本游戏或购买高级账户，即确认其已阅读本协议、理解其条款并全部予以接受。

1.1. Party Box游戏是由权利人根据本协议的条件，以个人电脑（PC）版及本网站网页版形式提供的软件产品。

1.2. 权利人授予用户在免费版本规定的功能范围内使用本游戏的权利，并为用户提供购买付费服务——高级账户——的机会，高级账户提供附加内容和功能（以下简称“高级内容”）的访问权限。

1.3. 高级内容的访问权限在用户通过支付系统支付高级账户费用后提供。

1.4. 本协议构成依据《俄罗斯联邦民法典》第437条的公开要约。对要约的承诺通过用户实施本协议所列行为（包括支付高级账户费用）作出。

1.5. 本协议所用术语的含义如下：

• “套餐”指在本游戏内或本网站上向用户提供的高级账户选项（包括等级、功能构成、期限和价格）
• “个人资料”页面指本网站上供用户管理其账户及高级账户的页面

2.1. 本游戏仅供年满18周岁的人士使用。用户使用本游戏，即确认其已年满18周岁。

2.2. 本游戏包含娱乐性质的内容，其中可能包括面向成年受众的幽默以及不面向未成年人的问题和话题。

2.3. 权利人对未满18周岁的人士使用本游戏不承担责任。未成年人的父母及法定代理人对未成年人访问本游戏承担全部责任。

3.1. 在游戏过程中，用户可以创作文字回答、绘画及其他内容（以下简称“用户内容”），该等内容将对游戏会话中的其他玩家可见。

3.2. 用户创作用户内容，即同意：

• 不发布含有侮辱、威胁或基于任何特征的歧视的内容
• 不发布色情性质或宣扬暴力的内容
• 不发布侵犯第三方权利或违反俄罗斯联邦法律的内容
• 不发布广告或垃圾信息

3.3. 用户对其创作的全部内容承担全部责任。权利人保留删除任何内容以及封禁违反规则的用户访问权限的权利。

3.4. 用户创作用户内容，即授予权利人在本游戏运行范围内使用该等内容的非独占性权利。

4.1. 本游戏以多人互动为前提。用户承诺以尊重的态度对待其他玩家。

4.2. 权利人不对用户在游戏过程中进行的交流及创作的内容进行实时控制或审核。

4.3. 用户理解并接受，其他玩家可能创作具有幽默、讽刺或挑衅性质的内容，这是此类游戏的特点。

4.4. 用户如有恶意行为、屡次侮辱其他玩家或违反规则，可能被封禁。封禁对已付费高级账户的影响依照第9.6条处理。

5.1. 用户可以自愿为本项目提供资金支持（捐赠）。进行捐赠时，用户可以填写其姓名以及将在游戏中显示的留言。

5.2. 捐赠者留言不得包含：

• 侮辱、威胁、煽动暴力
• 歧视性内容
• 商品或服务广告
• 违反俄罗斯联邦法律的信息

5.3. 权利人保留拒绝或删除不符合要求的捐赠者留言的权利，且不予退款。

5.4. 除因权利人一方的技术错误所致的情形外，捐赠款项不予退还。

6.1. 高级账户根据用户所选套餐，以一次性付费或定期付费（订阅）的方式向用户提供。高级账户可分为多个等级，各等级包含的高级内容有所不同。

6.2. 套餐列表及各套餐的价格、币种、期限（付费周期）和高级内容构成，均在本游戏内和/或本网站的高级账户开通界面上载明，并在付款前告知用户。对用户适用开通时所示的套餐价格。付款通过支付系统并按照其规则进行。

6.3. 高级账户付款成功后，用户在套餐说明中载明的期限内获得高级内容的访问权限。

6.4. 除非另有明确说明，权利人不保证高级内容将永久可用。权利人保留变更高级内容构成的权利，但须在变更前至少7日通知用户。

6.5. 权利人有权变更套餐及其价格。价格变更不影响已付费期间。当前订阅的下一次自动扣款按扣款当日的套餐价格进行：降价立即适用，涨价则在通过本游戏、本网站或电子邮件通知用户满7日后方可适用。用户如不同意新价格，可在下一次扣款前按照第7.5条规定的方式取消订阅。

6.6. 套餐可对部分功能的使用设定数量限制（例如每月使用人工智能生成内容的次数上限）。此类限制载明于套餐说明或本游戏内。

6.7. 为高级账户支付的款项，依照本协议第9节的规定退还。

7.1. 高级账户费用通过支付系统，使用银行卡、电子钱包或支付系统中可用的其他方式支付，包括通过第三方收款服务支付。

7.2. 用户承诺提供真实的支付信息，并确保有足够的资金用于付款。

7.3. 权利人不存储也不处理用户的支付信息。所有支付操作均通过支付系统的安全通道进行。

7.4. 在定期付费（订阅）的情况下，用户完成首次付款，即同意绑定支付方式，并同意在取消订阅之前，按照套餐说明中载明的周期自动扣除所选套餐的费用，每次扣款无需另行确认。扣款金额及周期在付款前于订阅开通界面上载明。

7.5. 用户可随时在本网站的“个人资料”页面取消订阅（自动续订），也可通过其他任何方式取消，包括向“联系方式”部分所列的电子邮箱发送消息。取消订阅后，自动扣款即停止，已绑定的支付方式不再用于后续扣款，高级内容的访问权限保留至已付费期间届满。通过电子邮件提出的取消申请，将在收到后一个工作日内处理。在收到取消申请后发生的扣款，将全额退还。

7.6. 如下一次自动扣款未能成功（包括因余额不足或支付方式无效所致），已付费期间届满后，高级内容的访问权限将暂停，直至付款成功。

7.7. 如通过第三方平台（例如Steam或其他收款服务）付款，订阅的开通、取消及退款还适用该平台的规则。此类订阅可在该平台的界面中取消。

8.1. 用户的权利和义务

8.1.1. 用户有权：

• 依照本协议的条件使用本游戏及高级内容
• 就与本游戏或高级账户相关的问题联系权利人的客服
• 在规则范围内创作用户内容

8.1.2. 用户有义务：

• 遵守本协议及权利人网站上规定的本游戏使用规则
• 不将其账户的访问权限转让给第三方
• 不以违反俄罗斯联邦法律的目的使用本游戏或高级内容
• 不使用作弊程序、漏洞利用及其他未经授权更改游戏进程的手段
• 尊重其他玩家

8.2. 权利人的权利和义务

8.2.1. 权利人有权：

• 在用户违反本协议的情况下，暂停或限制用户对本游戏或高级内容的访问
• 在通知用户的前提下对本游戏进行变更，包括更新、增补或删除内容
• 删除违反规则的用户内容
• 进行技术维护并临时限制对本游戏的访问

8.2.2. 权利人有义务：

• 在高级账户付款成功后提供高级内容的访问权限
• 在合理期限内为用户提供技术支持
• 就本游戏或本协议的重大变更进行通知

9.1. 为高级账户支付的款项，在俄罗斯联邦法律和本协议规定的情形下，按照其规定的程序退还。

9.2. 如因权利人过错导致高级内容无法使用，且该故障未在合理期限内排除，用户有权要求退还已支付的款项。

9.3. 退款申请应发送至权利人的客服邮箱ivlichev.nikolay@gmail.com。退款决定将在10个工作日内作出。退款将按原支付方式退回。

9.4. 错误扣款或重复扣款（包括因技术错误导致同一期间被重复扣款的情形）将全额退还。

9.5. 取消自动续订的订阅后，后续扣款即停止，高级内容的访问权限依照第7.5条保留至已付费期间届满。

9.6. 因违反本协议而封禁账户，不构成退款的理由，但俄罗斯联邦法律另有规定的除外。

10.1. 权利人对以下事项不承担责任：

• 因权利人无法控制的原因（例如支付系统或互联网服务提供商一方的技术故障）导致本游戏暂时无法使用
• 非因权利人过错而给用户造成的损失，包括因其他用户的行为或用户的设备及网络连接故障所致的损失
• 其他用户在游戏过程中创作的内容
• 其他玩家创作的内容所造成的情绪不适

10.2. 用户对使用其账户实施的任何行为承担责任，包括因用户过错导致第三方未经授权访问的情形。

10.3. 用户对其在本游戏中创作的全部用户内容承担全部责任。

11.1. 为提供服务，权利人可以依照隐私政策收集和处理用户的个人数据。

11.2. 用户同意对其为获得本游戏及高级内容访问权限所必需的个人数据进行处理。

11.3. 通过第三方服务（例如Telegram、Google、Twitch）登录时，权利人仅获取识别用户身份所必需的信息。未经用户同意，数据不会转交给第三方。

12.1. 权利人有权对本协议进行变更，但须在变更生效前至少7日在本网站上发布本协议的新版本。

12.2. 用户有权通过停止使用本游戏并通知权利人的方式解除本协议。

12.3. 变更生效后继续使用本游戏，即表示用户同意新的条款。

13.1. 本协议受俄罗斯联邦法律管辖。

13.2. 双方应努力通过协商解决争议；相关诉求应发送至“联系方式”部分所列的电子邮箱。协商未能解决的争议，由法院依照俄罗斯联邦法律规定的程序审理，同时考虑消费者选择管辖法院的权利。

13.3. 如本协议的任何条款被认定无效，其余条款仍然有效。

13.4. 用户使用本游戏，即确认其已阅读、理解并接受本协议的全部条款。

13.5. 本协议以俄文订立。其他语言的译本（包括本译本）仅为方便用户而提供；如各文本之间存在差异，以俄文文本为准。